Wazn

Dictionary › ص-ن-ع › صَنَعَ

صَنَعَ

to do

VerbForm IRoot ص-ن-ع

+ Add to my flashcards

Highlights

Present tense
يَصْنَعُ
Verbal nouns
صَنْع، صُنْع، صَنِيع
Active participle
صَانِع
Passive participle
مَصْنُوع

Most common words from the same root

Noun
مَصْنَع
factory
Adjective
صِنَاعِيّ
industrial
Adjective
مَصْنُوع
manufactured
Noun
صِنَاعَة
art
Adjective
اِصْطِنَاعِيّ
artificial
Noun
صُنْع
production

صَنَعَ in English

Verb · Form I

  1. to do, to make
  2. to arrange
  3. to produce, to build, to manufacture

Words from the root ص-ن-ع

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

صَنَعَ · present يَصْنَعُ
Form I · The plain action

to do, to make; to arrange; to produce, to build, to manufacture

صِنَاعَة
Verbal noun
art
صُنْع
Verbal noun
production
صَنِيع
Verbal noun
action
صَنْع
Verbal noun
صَانِع
Active participle
artisan
صَانِع
Active participle · Adjective
industrious
مَصْنُوع
Passive participle · Adjective
manufactured
مَصْنَع
Derived noun
factory
صِنَاعِيّ
Derived noun · Adjective
industrial
صَنَّعَ · present يُصَنِّعُ
Form II · Causative or intensive

to manufacture; to process, to treat industrially; to industrialize

تَصْنِيع
Verbal noun
manufacture
مُصَنِّع
Active participle
مُصَنَّع
Passive participle
تَصَنَّعَ · present يَتَصَنَّعُ
Form V · Reflexive of Form II

to pretend, simulate, fake, feign; to become industrialized (of a country)

تَصَنُّع
Verbal noun
مُتَصَنِّع
Active participle
مُتَصَنَّع
Passive participle
اِصْطَنَعَ · present يَصْطَنِعُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic

to commission, to manufacture, to produce; to pretend, to feign, to simulate, to fabricate

اِصْطِنَاع
Verbal noun
مُصْطَنِع
Active participle
مُصْطَنَع
Passive participle
اِصْطِنَاعِيّ
Adjective
artificial
أَصْنَع
Adjective
elative degree of صَانِع
صَنْعَة
Noun · f.
craft
صُنْعِيّ
Adjective
artificial
صَانِع مُحْتَوًى
Noun · m.
content creator
أَهْلُ الْصَّنْعَةِ
Noun · m.
people of the craft

صَنَعَ conjugation

Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.

PronounPastPresentSubjunctiveJussiveImperative
أَنَا Iصَنَعْتُأَصْنَعُأَصْنَعَأَصْنَعْ—
أَنْتَ you (m.)صَنَعْتَتَصْنَعُتَصْنَعَتَصْنَعْاِصْنَعْ
أَنْتِ you (f.)صَنَعْتِتَصْنَعِينَتَصْنَعِيتَصْنَعِياِصْنَعِي
هُوَ heصَنَعَيَصْنَعُيَصْنَعَيَصْنَعْ—
هِيَ sheصَنَعَتْتَصْنَعُتَصْنَعَتَصْنَعْ—
أَنْتُمَا you twoصَنَعْتُمَاتَصْنَعَانِتَصْنَعَاتَصْنَعَااِصْنَعَا
هُمَا they two (m.)صَنَعَايَصْنَعَانِيَصْنَعَايَصْنَعَا—
هُمَا they two (f.)صَنَعَتَاتَصْنَعَانِتَصْنَعَاتَصْنَعَا—
نَحْنُ weصَنَعْنَانَصْنَعُنَصْنَعَنَصْنَعْ—
أَنْتُمْ you all (m.)صَنَعْتُمْتَصْنَعُونَتَصْنَعُواتَصْنَعُوااِصْنَعُوا
أَنْتُنَّ you all (f.)صَنَعْتُنَّتَصْنَعْنَتَصْنَعْنَتَصْنَعْنَاِصْنَعْنَ
هُمْ they (m.)صَنَعُوايَصْنَعُونَيَصْنَعُوايَصْنَعُوا—
هُنَّ they (f.)صَنَعْنَيَصْنَعْنَيَصْنَعْنَيَصْنَعْنَ—
Verbal nounصَنْع، صُنْع، صَنِيع، صِنَاعَة
Active participleصَانِع
Passive participleمَصْنُوع

صَنَعَ in a sentence

From a fully vowelled text

وَتَصْنَعُ طَوْقَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ،And thou shalt make ouches of gold;Exodus 28:13, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
«لاَ تَصْنَعْ لِنَفْسِكَ آلِهَةً مَسْبُوكَةً.Thou shalt make thee no molten gods.Exodus 34:17, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
فَقَالَتْ لَهَا: «كُلَّ مَا قُلْتِ أَصْنَعُ».And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do.Ruth 3:5, Smith & Van Dyke (1865) / KJV

Learn صَنَعَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free