صَدْم
Dictionary › ص-د-م › صَدَمَ
Highlights
Present tense
يَصْدِمُ
Verbal noun
صَدْم
Active participle
صَادِم
Passive participle
مَصْدُوم
Most common words from the same root
Verb · Form VIII
اِصْطَدَمَ
to clash
Noun
تَصَادُم
collision
Adjective
مَصْدُوم
shocked
Noun
صِدَام
collision
Verb · Form VI
تَصَادَمَ
to collide
صَدَمَ in English
Verb · Form I
- to strike, to bump, to knock, to hit, to shock
كَادَتِ ٱلسَّيَّارَةُ تَصْدِمُنِيThe car was about to hit me.
Words from the root ص-د-م
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
صَدَمَ
· present يَصْدِمُ
Form I · The plain action
to strike, to bump, to knock, to hit, to shock
صَادِم
مَصْدُوم
shocked
تَصَادَمَ
· present يَتَصَادَمُ
Form VI · Mutual action
to collide, to knock against each other, to clash
تَصَادُم
collision
مُتَصَادِم
مُتَصَادَم
اِصْطَدَمَ
· present يَصْطَدِمُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to clash, to collide
اِصْطِدَام
مُصْطَدِم
مُصْطَدَم
صِدَام
collision
صَدَمَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | صَدَمْتُ | أَصْدِمُ | أَصْدِمَ | أَصْدِمْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | صَدَمْتَ | تَصْدِمُ | تَصْدِمَ | تَصْدِمْ | اِصْدِمْ |
| أَنْتِ you (f.) | صَدَمْتِ | تَصْدِمِينَ | تَصْدِمِي | تَصْدِمِي | اِصْدِمِي |
| هُوَ he | صَدَمَ | يَصْدِمُ | يَصْدِمَ | يَصْدِمْ | — |
| هِيَ she | صَدَمَتْ | تَصْدِمُ | تَصْدِمَ | تَصْدِمْ | — |
| أَنْتُمَا you two | صَدَمْتُمَا | تَصْدِمَانِ | تَصْدِمَا | تَصْدِمَا | اِصْدِمَا |
| هُمَا they two (m.) | صَدَمَا | يَصْدِمَانِ | يَصْدِمَا | يَصْدِمَا | — |
| هُمَا they two (f.) | صَدَمَتَا | تَصْدِمَانِ | تَصْدِمَا | تَصْدِمَا | — |
| نَحْنُ we | صَدَمْنَا | نَصْدِمُ | نَصْدِمَ | نَصْدِمْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | صَدَمْتُمْ | تَصْدِمُونَ | تَصْدِمُوا | تَصْدِمُوا | اِصْدِمُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | صَدَمْتُنَّ | تَصْدِمْنَ | تَصْدِمْنَ | تَصْدِمْنَ | اِصْدِمْنَ |
| هُمْ they (m.) | صَدَمُوا | يَصْدِمُونَ | يَصْدِمُوا | يَصْدِمُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | صَدَمْنَ | يَصْدِمْنَ | يَصْدِمْنَ | يَصْدِمْنَ | — |
| Verbal noun | صَدْم |
|---|---|
| Active participle | صَادِم |
| Passive participle | مَصْدُوم |
صَدَمَ in a sentence
Dictionary examples
to strike
كَادَتِ ٱلسَّيَّارَةُ تَصْدِمُنِيThe car was about to hit me.
From a fully vowelled text
عَلَى الأَيْدِي يَحْمِلُونَكَ لِئَلاَّ تَصْدِمَ بِحَجَرٍ رِجْلَكَ.They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.Psalms 91:12, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
وَأَنَّهُمْ عَلَى أَيَادِيهِمْ يَحْمِلُونَكَ لِكَيْ لاَ تَصْدِمَ بِحَجَرٍ رِجْلَكَ».And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.Luke 4:11, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
فَنَزَلَ الْمَطَرُ، وَجَاءَتِ الأَنْهَارُ، وَهَبَّتِ الرِّيَاحُ، وَصَدَمَتْ ذلِكَ الْبَيْتَ فَسَقَطَ، وَكَانَ سُقُوطُهُ عَظِيمًا!».And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.Matthew 7:27, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
Learn صَدَمَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.