Wazn

Dictionary › ر-ص-ص › رَصَاص

رَصَاص

lead

Noun · masculineRoot ر-ص-ص

+ Add to my flashcards

Highlights

Singular (one)

Most common words from the same root

Noun
lead ball

رَصَاص in English

Noun · masculine

  1. lead collective
  2. tin collective, obsolete
    وَلَا يُرِيدُ أَحَدٌ أَهْلَ الْمَدِينَةِ بِسُوءٍ إِلَّا أَذَابَهُ اللَّهُ فِي النَّارِ ذَوْبَ الرَّصَاصِ أَوْ ذَوْبَ الْمِلْحِ فِي الْمَاءِNone should nurse ill-will towards the people of Medina, or God will melt him in fire like tin or like salt is in water.7th century CE, Ṣaḥīḥ Muslim, 15:523
    اَلْأُسْرُبُ يَتَوَلَّدُ كَٱلرَّصَاصُ وَهُوَ صِنْفٌ رَدِئٌ مِنْهُLead comes about like tin but is a worse kind thereof.a. 1283, Abū Yahyā Zakariyāʾ ibn Muhammad al-Qazwīnīy, edited by Ferdinand Wüstenfeld, عجائب المخلوقات وغرائب الموجودات [ʿajāʾib al-maḵlūqāt wa-ḡarāʾib al-mawjū
  3. bullets, shots, dots collective
  4. stones heaped together to surround a grave or well collective, obsolete

Words from the root ر-ص-ص

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

رَصَّ · present يَرُصُّ

to stick firmly, to join compactly, to make even or level, to file, to pile, to close

رَصّ
Verbal noun
رَاصّ
Active participle
مَرْصُوص
Passive participle
رَصَّصَ · present يُرَصِّصُ

to stuck or place closely together, to ram in or compress; to fill or cover with lead (رَصَاص (raṣāṣ))

تَرْصِيص
Verbal noun
مُرَصِّص
Active participle
مُرَصَّص
Passive participle
تَرَصَّصَ · present يَتَرَصَّصُ

to be stuck or placed closely together

تَرَصُّص
Verbal noun
مُتَرَصِّص
Active participle
تَرَاصَّ · present يَتَرَاصُّ
Form VI · Mutual action

to be/become tightly packed

تَرَاصّ
Verbal noun
مُتَرَاصّ
Active participle
مُتَرَاصّ
Passive participle
Noun · m.
lead
Noun · f.
lead ball

رَصَاص: plural and other forms

Singularرَصَاص
Singulative (one)رَصَاصَة

رَصَاص in a sentence

Dictionary examples

tin

وَلَا يُرِيدُ أَحَدٌ أَهْلَ الْمَدِينَةِ بِسُوءٍ إِلَّا أَذَابَهُ اللَّهُ فِي النَّارِ ذَوْبَ الرَّصَاصِ أَوْ ذَوْبَ الْمِلْحِ فِي الْمَاءِNone should nurse ill-will towards the people of Medina, or God will melt him in fire like tin or like salt is in water.7th century CE, Ṣaḥīḥ Muslim, 15:523

tin

اَلْأُسْرُبُ يَتَوَلَّدُ كَٱلرَّصَاصُ وَهُوَ صِنْفٌ رَدِئٌ مِنْهُLead comes about like tin but is a worse kind thereof.a. 1283, Abū Yahyā Zakariyāʾ ibn Muhammad al-Qazwīnīy, edited by Ferdinand Wüstenfeld, عجائب المخلوقات وغرائب الموجودات [ʿajāʾib al-maḵlūqāt wa-ḡarāʾib al-mawjū

Learn رَصَاص for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free