رُحْم
mercy
Dictionary › ر-ح-م › رَحْمَة
Highlights
Plural
رَحَمَات
Verbal noun of
رَحِمَ
to have mercy
Most common words from the same root
Adjective
رَحِيم
merciful
Verb · Form I
رَحِمَ
to have mercy
Adjective
رَحْمَٰن
merciful
Noun
رُحْم
mercy
رَحْمَة in English
Noun · feminine
Verbal noun of رَحِمَ (to have mercy): the act or idea of the verb.
- instance noun of رَحِمَ (raḥima)
- mercy, compassion, commiseration
- pardon
Word origin
Compare Hebrew רַחֲמִים (raḥămīm, “mercy”).
Words from the root ر-ح-م
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
رَحِمَ
· present يَرْحَمُ
Form I · The plain action
to have mercy (upon), have compassion; to spare, let off; to save, relieve
تَرَحَّمَ
· present يَتَرَحَّمُ
Form V · Reflexive of Form II
to ask for mercy on
تَرَحُّم
مُتَرَحِّم
مُتَرَحَّم
تَرَاحَمَ
· present يَتَرَاحَمُ
Form VI · Mutual action
to treat each other mercifully
تَرَاحُم
مُتَرَاحِم
مُتَرَاحَم
اِسْتَرْحَمَ
· present يَسْتَرْحِمُ
Form X · Seeking or considering
to seek or implore for pity, mercy, compassion
اِسْتِرْحَام
مُسْتَرْحِم
مُسْتَرْحَم
رَحْمَٰن
merciful
أَرْحَم
elative degree of رَحِيم
رَحَمُوت
clemency
رَحْمَة: plural and other forms
| Singular | رَحْمَة |
|---|---|
| Plural | رَحَمَات |
رَحْمَة in a sentence
From a fully vowelled text
عَضَدَ إِسْرَائِيلَ فَتَاهُ لِيَذْكُرَ رَحْمَةً،He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;Luke 1:54, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
رَحْمَةً وَحُكْمًا أُغَنِّي. لَكَ يَا رَبُّ أُرَنِّمُ.I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing.Psalms 101:1, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
لِيَقُلْ إِسْرَائِيلُ: «إِنَّ إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتَهُ».Let Israel now say, that his mercy endureth for ever.Psalms 118:2, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
Learn رَحْمَة for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.