Wazn

Dictionary › ن-ج-ح › نَجَاح

نَجَاح

verbal noun of نَجَحَ

Noun · masculineRoot ن-ج-ح

+ Add to my flashcards

Highlights

Plural
نَجَاحَات
Verbal noun of
نَجَحَ
to succeed

Most common words from the same root

Verb · Form I
نَجَحَ
to succeed
Adjective
نَاجِح
successful
Noun
نَجْح
Verb · Form V
تَنَجَّحَ
fulfillment

نَجَاح in English

Noun · masculine

Verbal noun of نَجَحَ (to succeed): the act or idea of the verb.

  1. verbal noun of نَجَحَ (najaḥa) (form I)
    1. success, good outcome
      حَقَّقَتِ الْفَرِيقُ نَجَاحًا مُذْهِلًا.The team achieved amazing success.
      وسيجري العملية الجراح الإيطالي سيرجيو كانافيرو، الذي أشار إلى أنه من المتوقع أن تُجرى الجراحة في الربع الأول من 2018، وأكد على ضمان نجاحها، وأعلن عن تعاون جراح صيني آخر معه، هو شياو بينج رن.And the Italian surgeon Sergio Canavero will perform the operation who indicated that it is expected that the surgery will take place in the first quarter of 2018, and he affirmed that its good outcome is guaranteed, and he announced the cooperation of another, Chinese surgeon with him, Xiao Ping Ren.2017 November 2, “مع قرب موعد أول عملية زراعة رأس لإنسان...المخاطر والعواقب”, in Al-Quds, archived from the original on 02 Nov 2017

Words from the root ن-ج-ح

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

نَجَحَ · present يَنْجَحُ
Form I · The plain action

to succeed, to be successful

نَجَاح
Verbal noun
verbal noun of نَجَحَ
نَجْح
Verbal noun
نُجْح
Verbal noun
نَاجِح
Active participle · Adjective
successful
مَنْجُوح
Passive participle
تَنَجَّحَ · present يَتَنَجَّحُ
Form V · Reflexive of Form II

to seek successful completion, fulfillment, accomplishment

تَنَجُّح
Verbal noun
مُتَنَجِّح
Active participle
مُتَنَجَّح
Passive participle

نَجَاح: plural and other forms

Singularنَجَاح
Pluralنَجَاحَات

نَجَاح in a sentence

Dictionary examples

success

حَقَّقَتِ الْفَرِيقُ نَجَاحًا مُذْهِلًا.The team achieved amazing success.

success

وسيجري العملية الجراح الإيطالي سيرجيو كانافيرو، الذي أشار إلى أنه من المتوقع أن تُجرى الجراحة في الربع الأول من 2018، وأكد على ضمان نجاحها، وأعلن عن تعاون جراح صيني آخر معه، هو شياو بينج رن.And the Italian surgeon Sergio Canavero will perform the operation who indicated that it is expected that the surgery will take place in the first quarter of 2018, and he affirmed that its good outcome is guaranteed, and he announced the cooperation of another, Chinese surgeon with him, Xiao Ping Ren.2017 November 2, “مع قرب موعد أول عملية زراعة رأس لإنسان...المخاطر والعواقب”, in Al-Quds, archived from the original on 02 Nov 2017

Learn نَجَاح for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free