effacement
Dictionary › م-ح-ق › مَحَّقَ
Also written محق: مَحَقَ (to efface)
Highlights
Present tense
يُمَحِّقُ
Verbal noun
تَمْحِيق
Active participle
مُمَحِّق
Passive participle
مُمَحَّق
Most common words from the same root
مَحَّقَ in English
Verb · Form II
- to destroy entirely, to blot out entirely
- to withdraw one's blessing from, to render unfortunate
Word origin
From the root م ح ق (m ḥ q). Compare Hebrew מָחַק (māḥaq).
Words from the root م-ح-ق
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
مَحَقَ
· present يَمْحَقُ
Form I · The plain action
to efface, to blot out, to destroy, to annihilate, to ruin; to burn, to scorch; to withdraw one's blessing from, to render unfortunate
مَحْق
مَاحِق
مَمْحُوق
مَحَّقَ
· present يُمَحِّقُ
Form II · Causative or intensive
to destroy entirely, to blot out entirely; to withdraw one's blessing from, to render unfortunate
تَمْحِيق
مُمَحِّق
مُمَحَّق
اِمَّحَقَ
· present يَمَّحِقُ
Form VII · Passive or resultative
to be or become annihilated, to perish
اِمِّحَاق
مُمَّحِق
مُحِقّ
telling the truth
مَحاق
the waning of the moon
مَحَّقَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | مَحَّقْتُ | أُمَحِّقُ | أُمَحِّقَ | أُمَحِّقْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | مَحَّقْتَ | تُمَحِّقُ | تُمَحِّقَ | تُمَحِّقْ | مَحِّقْ |
| أَنْتِ you (f.) | مَحَّقْتِ | تُمَحِّقِينَ | تُمَحِّقِي | تُمَحِّقِي | مَحِّقِي |
| هُوَ he | مَحَّقَ | يُمَحِّقُ | يُمَحِّقَ | يُمَحِّقْ | — |
| هِيَ she | مَحَّقَتْ | تُمَحِّقُ | تُمَحِّقَ | تُمَحِّقْ | — |
| أَنْتُمَا you two | مَحَّقْتُمَا | تُمَحِّقَانِ | تُمَحِّقَا | تُمَحِّقَا | مَحِّقَا |
| هُمَا they two (m.) | مَحَّقَا | يُمَحِّقَانِ | يُمَحِّقَا | يُمَحِّقَا | — |
| هُمَا they two (f.) | مَحَّقَتَا | تُمَحِّقَانِ | تُمَحِّقَا | تُمَحِّقَا | — |
| نَحْنُ we | مَحَّقْنَا | نُمَحِّقُ | نُمَحِّقَ | نُمَحِّقْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | مَحَّقْتُمْ | تُمَحِّقُونَ | تُمَحِّقُوا | تُمَحِّقُوا | مَحِّقُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | مَحَّقْتُنَّ | تُمَحِّقْنَ | تُمَحِّقْنَ | تُمَحِّقْنَ | مَحِّقْنَ |
| هُمْ they (m.) | مَحَّقُوا | يُمَحِّقُونَ | يُمَحِّقُوا | يُمَحِّقُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | مَحَّقْنَ | يُمَحِّقْنَ | يُمَحِّقْنَ | يُمَحِّقْنَ | — |
| Verbal noun | تَمْحِيق |
|---|---|
| Active participle | مُمَحِّق |
| Passive participle | مُمَحَّق |
Learn مَحَّقَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.