مَلَامَة
blame
Dictionary › ل-و-م › لَامَ
Highlights
Present tense
يَلُومُ
Verbal nouns
لَوْم، مَلَام، مَلَامَة
Active participle
لَائِم
Passive participle
مَلُوم
Most common words from the same root
Noun
مَلَامَة
blame
لَامَ in English
Verb · Form I
- to blame, to censure, to rebuke, to chide, to scold, to reproach
Words from the root ل-و-م
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
لَامَ
· present يَلُومُ
Form I · The plain action
to blame, to censure, to rebuke, to chide, to scold, to reproach
لَوْم
مَلَام
لَائِم
مَلُوم
blameworthy
لَامَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | لُمْتُ | أَلُومُ | أَلُومَ | أَلُمْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | لُمْتَ | تَلُومُ | تَلُومَ | تَلُمْ | لُمْ |
| أَنْتِ you (f.) | لُمْتِ | تَلُومِينَ | تَلُومِي | تَلُومِي | لُومِي |
| هُوَ he | لَامَ | يَلُومُ | يَلُومَ | يَلُمْ | — |
| هِيَ she | لَامَتْ | تَلُومُ | تَلُومَ | تَلُمْ | — |
| أَنْتُمَا you two | لُمْتُمَا | تَلُومَانِ | تَلُومَا | تَلُومَا | لُومَا |
| هُمَا they two (m.) | لَامَا | يَلُومَانِ | يَلُومَا | يَلُومَا | — |
| هُمَا they two (f.) | لَامَتَا | تَلُومَانِ | تَلُومَا | تَلُومَا | — |
| نَحْنُ we | لُمْنَا | نَلُومُ | نَلُومَ | نَلُمْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | لُمْتُمْ | تَلُومُونَ | تَلُومُوا | تَلُومُوا | لُومُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | لُمْتُنَّ | تَلُمْنَ | تَلُمْنَ | تَلُمْنَ | لُمْنَ |
| هُمْ they (m.) | لَامُوا | يَلُومُونَ | يَلُومُوا | يَلُومُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | لُمْنَ | يَلُمْنَ | يَلُمْنَ | يَلُمْنَ | — |
| Verbal noun | لَوْم، مَلَام، مَلَامَة |
|---|---|
| Active participle | لَائِم |
| Passive participle | مَلُوم |
لَامَ in a sentence
From a fully vowelled text
أَخْنُوخُ، مَتُوشَالَحُ، لاَمَكُ،Henoch, Methuselah, Lamech,1 Chronicles 1:3, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
بْنِ قِينَانَ، بْنِ أَرْفَكْشَادَ، بْنِ سَامِ، بْنِ نُوحِ، بْنِ لاَمَكَ،Which was the son of Cainan, which was the son of Arphaxad, which was the son of Sem, which was the son of Noe, which was the son of Lamech,Luke 3:36, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
وَعَاشَ لاَمَكُ مِئَةً وَاثْنَتَيْنِ وَثَمَانِينَ سَنَةً، وَوَلَدَ ابْنًا.And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:Genesis 5:28, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
Learn لَامَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.