جِنَايَة
a felony
Dictionary › ج-ن-ي › جَنَى
Highlights
Present tense
يَجْنِي
Verbal noun
جِنَايَة
Active participle
جَانٍ
Passive participle
مَجْنِيّ
Most common words from the same root
Noun
جَانٍ
gatherer
Verb · Form I
جَنَى
to harvest
Adjective
جَانٍ
guilty
Noun
جِنَايَة
a felony
جَنَى in English
Verb · Form I
- to commit a crime, an outrage, to offend
Words from the root ج-ن-ي
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
جَنَى
· present يَجْنِي
Form I · The plain action
to commit a crime, an outrage, to offend
جَانٍ
gatherer
جَانٍ
guilty
مَجْنِيّ
جَنَى
· present يَجْنِي
Form I · The plain action
to harvest, to reap, to gather; to collect, to gain, to obtain
جَنْي
جَنًى
جَانٍ
مَجْنِيّ
تَجَنَّى
· present يَتَجَنَّى
Form V · Reflexive of Form II
to incriminate, to charge with, to attack; to misrepresent, to diverge from
تَجَنٍّ
calumny
مُتَجَنٍّ
مُتَجَنًّى
اِجْتَنَى
· present يَجْتَنِي
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to harvest, to reap, to gather
اِجْتِنَاء
مُجْتَنٍ
مُجْتَنًى
criminal
جَنَى conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | جَنَيْتُ | أَجْنِي | أَجْنِيَ | أَجْنِ | — |
| أَنْتَ you (m.) | جَنَيْتَ | تَجْنِي | تَجْنِيَ | تَجْنِ | اِجْنِ |
| أَنْتِ you (f.) | جَنَيْتِ | تَجْنِينَ | تَجْنِي | تَجْنِي | اِجْنِي |
| هُوَ he | جَنَى | يَجْنِي | يَجْنِيَ | يَجْنِ | — |
| هِيَ she | جَنَتْ | تَجْنِي | تَجْنِيَ | تَجْنِ | — |
| أَنْتُمَا you two | جَنَيْتُمَا | تَجْنِيَانِ | تَجْنِيَا | تَجْنِيَا | اِجْنِيَا |
| هُمَا they two (m.) | جَنَيَا | يَجْنِيَانِ | يَجْنِيَا | يَجْنِيَا | — |
| هُمَا they two (f.) | جَنَتَا | تَجْنِيَانِ | تَجْنِيَا | تَجْنِيَا | — |
| نَحْنُ we | جَنَيْنَا | نَجْنِي | نَجْنِيَ | نَجْنِ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | جَنَيْتُمْ | تَجْنُونَ | تَجْنُوا | تَجْنُوا | اِجْنُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | جَنَيْتُنَّ | تَجْنِينَ | تَجْنِينَ | تَجْنِينَ | اِجْنِينَ |
| هُمْ they (m.) | جَنَوْا | يَجْنُونَ | يَجْنُوا | يَجْنُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | جَنَيْنَ | يَجْنِينَ | يَجْنِينَ | يَجْنِينَ | — |
| Verbal noun | جِنَايَة |
|---|---|
| Active participle | جَانٍ |
| Passive participle | مَجْنِيّ |
Learn جَنَى for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.