protection
Dictionary › ح-م-ي › حَمَى
Highlights
Most common words from the same root
حَمَى in English
Verb · Form I
- to protect, to defend
الوَالِدُ يَحْمِي الأَطْفَالَ مِنَ الخَطَرِ.The father protects the children from danger.
- to shelter
Words from the root ح-م-ي
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
حَمَى
· present يَحْمِي
Form I · The plain action
to protect, to defend; to shelter
حَمْي
حَامٍ
a protector
مَحْمِيّ
protected
حَامِيَة
garrison
حَمَّى
· present يُحَمِّي
Form II · Causative or intensive
to heat up, to warm up; to bathe
تَحْمِيَة
مُحَمٍّ
مُحَمًّى
حَامَى
· present يُحَامِي
Form III · Done to or with someone
to defend, to plead
حَمِيَّة
enthusiasm
مَحْمِيَّة
reservation
حِمْيَة
diet
حِمًى
a protected place
حُمَامَى
erythema
حَمَى conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | حَمَيْتُ | أَحْمِي | أَحْمِيَ | أَحْمِ | — |
| أَنْتَ you (m.) | حَمَيْتَ | تَحْمِي | تَحْمِيَ | تَحْمِ | اِحْمِ |
| أَنْتِ you (f.) | حَمَيْتِ | تَحْمِينَ | تَحْمِي | تَحْمِي | اِحْمِي |
| هُوَ he | حَمَى | يَحْمِي | يَحْمِيَ | يَحْمِ | — |
| هِيَ she | حَمَتْ | تَحْمِي | تَحْمِيَ | تَحْمِ | — |
| أَنْتُمَا you two | حَمَيْتُمَا | تَحْمِيَانِ | تَحْمِيَا | تَحْمِيَا | اِحْمِيَا |
| هُمَا they two (m.) | حَمَيَا | يَحْمِيَانِ | يَحْمِيَا | يَحْمِيَا | — |
| هُمَا they two (f.) | حَمَتَا | تَحْمِيَانِ | تَحْمِيَا | تَحْمِيَا | — |
| نَحْنُ we | حَمَيْنَا | نَحْمِي | نَحْمِيَ | نَحْمِ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | حَمَيْتُمْ | تَحْمُونَ | تَحْمُوا | تَحْمُوا | اِحْمُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | حَمَيْتُنَّ | تَحْمِينَ | تَحْمِينَ | تَحْمِينَ | اِحْمِينَ |
| هُمْ they (m.) | حَمَوْا | يَحْمُونَ | يَحْمُوا | يَحْمُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | حَمَيْنَ | يَحْمِينَ | يَحْمِينَ | يَحْمِينَ | — |
| Verbal noun | حَمْي، حِمَايَة |
|---|---|
| Active participle | حَامٍ |
| Passive participle | مَحْمِيّ |
حَمَى in a sentence
Dictionary examples
to protect
الوَالِدُ يَحْمِي الأَطْفَالَ مِنَ الخَطَرِ.The father protects the children from danger.
Learn حَمَى for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.