Wazn

Dictionary › ح-ف-ل › حَفَلَ

حَفَلَ

to gather

VerbForm IRoot ح-ف-ل

+ Add to my flashcards

Also written حفل: حَفْل (crowd)

Highlights

Present tense
يَحْفِلُ
Verbal nouns
حَفْل، حُفُول، حَفِيل
Active participle
Passive participle
مَحْفُول

Most common words from the same root

Noun
gathering
Noun
crowd
Adjective
rich in
Verb · Form VIII
to celebrate
Verb · Form II
حَفَّلَ
to gather

حَفَلَ in English

Verb · Form I

  1. to gather, to assemble (intransitive)
  2. to rain violently
  3. to flow in abundance
  4. to collect (transitive)
  5. to smooth, to polish
  6. to be afraid
  7. to give care and attention

Words from the root ح-ف-ل

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

حَفَلَ · present يَحْفِلُ

to gather, to assemble (intransitive); to rain violently; to flow in abundance

Verbal noun
crowd
حُفُول
Verbal noun
حَفِيل
Verbal noun
Active participle · Adjective
rich in
مَحْفُول
Passive participle
Derived noun
bus
مَحْفِل
Derived noun
place or time of assembly
حَفَّلَ · present يُحَفِّلُ

to gather, to assemble (transitive); to adorn, to decorate

تَحْفِيل
Verbal noun
مُحَفِّل
Active participle
مُحَفَّل
Passive participle
تَحَفَّلَ · present يَتَحَفَّلُ

to engorge

تَحَفُّل
Verbal noun
مُتَحَفِّل
Active participle
مُتَحَفَّل
Passive participle
اِحْتَفَلَ · present يَحْتَفِلُ

to celebrate; to party, to hold party

اِحْتِفَال
Verbal noun
مُحْتَفِل
Active participle
مُحْتَفَل
Passive participle
Noun · f.
gathering

حَفَلَ conjugation

Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.

PronounPastPresentSubjunctiveJussiveImperative
أَنَا Iحَفَلْتُأَحْفِلُأَحْفِلَأَحْفِلْ—
أَنْتَ you (m.)حَفَلْتَتَحْفِلُتَحْفِلَتَحْفِلْاِحْفِلْ
أَنْتِ you (f.)حَفَلْتِتَحْفِلِينَتَحْفِلِيتَحْفِلِياِحْفِلِي
هُوَ heحَفَلَيَحْفِلُيَحْفِلَيَحْفِلْ—
هِيَ sheحَفَلَتْتَحْفِلُتَحْفِلَتَحْفِلْ—
أَنْتُمَا you twoحَفَلْتُمَاتَحْفِلَانِتَحْفِلَاتَحْفِلَااِحْفِلَا
هُمَا they two (m.)حَفَلَايَحْفِلَانِيَحْفِلَايَحْفِلَا—
هُمَا they two (f.)حَفَلَتَاتَحْفِلَانِتَحْفِلَاتَحْفِلَا—
نَحْنُ weحَفَلْنَانَحْفِلُنَحْفِلَنَحْفِلْ—
أَنْتُمْ you all (m.)حَفَلْتُمْتَحْفِلُونَتَحْفِلُواتَحْفِلُوااِحْفِلُوا
أَنْتُنَّ you all (f.)حَفَلْتُنَّتَحْفِلْنَتَحْفِلْنَتَحْفِلْنَاِحْفِلْنَ
هُمْ they (m.)حَفَلُوايَحْفِلُونَيَحْفِلُوايَحْفِلُوا—
هُنَّ they (f.)حَفَلْنَيَحْفِلْنَيَحْفِلْنَيَحْفِلْنَ—
Verbal nounحَفْل، حُفُول، حَفِيل
Active participleحَافِل
Passive participleمَحْفُول

Learn حَفَلَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free