Wazn

Dictionary › ع-ق-د › عَقَّدَ

عَقَّدَ

to connect

VerbForm IIRoot ع-ق-د

+ Add to my flashcards

Also written عقد: عَقْد (decade)

Highlights

Present tense
يُعَقِّدُ
Verbal noun
Active participle
مُعَقِّد
Passive participle

Most common words from the same root

Verb · Form VIII
to believe in
Adjective
tied in many knots
Noun
colonel
Noun
decade
Adjective
knotty

عَقَّدَ in English

Verb · Form II

  1. to connect, tie together with a knot
  2. to complicate
  3. to arch, to vault
  4. to thicken, make consistent (by boiling, etc.) transitive

Words from the root ع-ق-د

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

عَقَدَ · present يَعْقِدُ

to tie, knit, make a knot; to conclude a bargain or contract; to build access (to a bridge)

Verbal noun
decade
عَقْد
Verbal noun
vault
عَاقِد
Active participle · Adjective
who ties
مَعْقُود
Passive participle · Adjective
knit
عَقِدَ · present يَعْقَدُ

to speak with an impediment; to be on the point of forming (of a seed pod); to thicken, get consistent

عَقَد
Verbal noun
Active participle · Adjective
knotty
أَعْقَد
Active participle · Adjective
knottier
عَقِد
Active participle
مَعْقُود
Passive participle
عَقَّدَ · present يُعَقِّدُ

to connect, tie together with a knot; to complicate; to arch, to vault

Verbal noun
complication
مُعَقِّد
Active participle
Passive participle · Adjective
tied in many knots
تَعَقَّدَ · present يَتَعَقَّدُ

to be or become complex, to be or become tangled, to be or become mixed up; to congeal, to coagulate, to thicken

تَعَقُّد
Verbal noun
مُتَعَقِّد
Active participle
تَعَاقَدَ · present يَتَعَاقَدُ
Form VI · Mutual action

to come to cohere, to stick together; to sign up to, to agree upon [with مَعَ (maʕa) ‘with whom’] [with بِ (bi) ‘on what’] [with عَلَى (ʕalā) ‘on what’]

تَعَاقُد
Verbal noun
مُتَعَاقِد
Active participle
مُتَعَاقَد
Passive participle
اِنْعَقَدَ · present يَنْعَقِدُ

to be tied together, connected; to be established, concluded; to be held (a meeting)

اِنْعِقَاد
Verbal noun
مُنْعَقِد
Active participle
مُنْعَقَد
Passive participle
اِعْتَقَدَ · present يَعْتَقِدُ

to believe in; to have faith in; to believe, to think, to opine

اِعْتِقَاد
Verbal noun
belief
مُعْتَقِد
Active participle
مُعْتَقَد
Passive participle
Noun · m.
colonel
Noun · f.
knot
عِقْد
Noun · m.
necklace
عَقِيدَة
Noun · f.
belief
عُنْقُود
Noun · m.
cluster

عَقَّدَ conjugation

Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.

PronounPastPresentSubjunctiveJussiveImperative
أَنَا Iعَقَّدْتُأُعَقِّدُأُعَقِّدَأُعَقِّدْ—
أَنْتَ you (m.)عَقَّدْتَتُعَقِّدُتُعَقِّدَتُعَقِّدْعَقِّدْ
أَنْتِ you (f.)عَقَّدْتِتُعَقِّدِينَتُعَقِّدِيتُعَقِّدِيعَقِّدِي
هُوَ heعَقَّدَيُعَقِّدُيُعَقِّدَيُعَقِّدْ—
هِيَ sheعَقَّدَتْتُعَقِّدُتُعَقِّدَتُعَقِّدْ—
أَنْتُمَا you twoعَقَّدْتُمَاتُعَقِّدَانِتُعَقِّدَاتُعَقِّدَاعَقِّدَا
هُمَا they two (m.)عَقَّدَايُعَقِّدَانِيُعَقِّدَايُعَقِّدَا—
هُمَا they two (f.)عَقَّدَتَاتُعَقِّدَانِتُعَقِّدَاتُعَقِّدَا—
نَحْنُ weعَقَّدْنَانُعَقِّدُنُعَقِّدَنُعَقِّدْ—
أَنْتُمْ you all (m.)عَقَّدْتُمْتُعَقِّدُونَتُعَقِّدُواتُعَقِّدُواعَقِّدُوا
أَنْتُنَّ you all (f.)عَقَّدْتُنَّتُعَقِّدْنَتُعَقِّدْنَتُعَقِّدْنَعَقِّدْنَ
هُمْ they (m.)عَقَّدُوايُعَقِّدُونَيُعَقِّدُوايُعَقِّدُوا—
هُنَّ they (f.)عَقَّدْنَيُعَقِّدْنَيُعَقِّدْنَيُعَقِّدْنَ—
Verbal nounتَعْقِيد
Active participleمُعَقِّد
Passive participleمُعَقَّد

Learn عَقَّدَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free