Dictionary › ع-ق-د › عَقَّدَ
Also written عقد: عَقْد (decade)
Highlights
Most common words from the same root
عَقَّدَ in English
Verb · Form II
- to connect, tie together with a knot
- to complicate
- to arch, to vault
- to thicken, make consistent (by boiling, etc.) transitive
Words from the root ع-ق-د
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
to tie, knit, make a knot; to conclude a bargain or contract; to build access (to a bridge)
to speak with an impediment; to be on the point of forming (of a seed pod); to thicken, get consistent
to connect, tie together with a knot; to complicate; to arch, to vault
to be or become complex, to be or become tangled, to be or become mixed up; to congeal, to coagulate, to thicken
to come to cohere, to stick together; to sign up to, to agree upon [with مَعَ (maʕa) ‘with whom’] [with بِ (bi) ‘on what’] [with عَلَى (ʕalā) ‘on what’]
to be tied together, connected; to be established, concluded; to be held (a meeting)
to believe in; to have faith in; to believe, to think, to opine
عَقَّدَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | عَقَّدْتُ | أُعَقِّدُ | أُعَقِّدَ | أُعَقِّدْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | عَقَّدْتَ | تُعَقِّدُ | تُعَقِّدَ | تُعَقِّدْ | عَقِّدْ |
| أَنْتِ you (f.) | عَقَّدْتِ | تُعَقِّدِينَ | تُعَقِّدِي | تُعَقِّدِي | عَقِّدِي |
| هُوَ he | عَقَّدَ | يُعَقِّدُ | يُعَقِّدَ | يُعَقِّدْ | — |
| هِيَ she | عَقَّدَتْ | تُعَقِّدُ | تُعَقِّدَ | تُعَقِّدْ | — |
| أَنْتُمَا you two | عَقَّدْتُمَا | تُعَقِّدَانِ | تُعَقِّدَا | تُعَقِّدَا | عَقِّدَا |
| هُمَا they two (m.) | عَقَّدَا | يُعَقِّدَانِ | يُعَقِّدَا | يُعَقِّدَا | — |
| هُمَا they two (f.) | عَقَّدَتَا | تُعَقِّدَانِ | تُعَقِّدَا | تُعَقِّدَا | — |
| نَحْنُ we | عَقَّدْنَا | نُعَقِّدُ | نُعَقِّدَ | نُعَقِّدْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | عَقَّدْتُمْ | تُعَقِّدُونَ | تُعَقِّدُوا | تُعَقِّدُوا | عَقِّدُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | عَقَّدْتُنَّ | تُعَقِّدْنَ | تُعَقِّدْنَ | تُعَقِّدْنَ | عَقِّدْنَ |
| هُمْ they (m.) | عَقَّدُوا | يُعَقِّدُونَ | يُعَقِّدُوا | يُعَقِّدُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | عَقَّدْنَ | يُعَقِّدْنَ | يُعَقِّدْنَ | يُعَقِّدْنَ | — |
| Verbal noun | تَعْقِيد |
|---|---|
| Active participle | مُعَقِّد |
| Passive participle | مُعَقَّد |
Learn عَقَّدَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.