Wazn

Dictionary › ء-ب-و › أَبَى

أَبَى

to father

VerbForm IRoot ء-ب-و

+ Add to my flashcards

Also written أبى: أَبَى (to reject)

Highlights

Present tense
يَأْبِي
Verbal noun
أُبُوَّة
Active participle
آبٍ
Passive participle
مَأْبِيّ

Most common words from the same root

Noun
father
Verb · Form I
أَبَا
to father
Noun
أُبُوَّة
fatherhood
Adjective
أَبَوِيّ
parental
Verb · Form II
أَبَّى
to call a person father

أَبَى in English

Verb · Form I

  1. to father

Word origin

A different form of أَبَا (ʔabā, “to father”)

Words from the root ء-ب-و

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

أَبَى · present يَأْبِي

to father

أُبُوَّة
Verbal noun
fatherhood
آبٍ
Active participle
مَأْبِيّ
Passive participle
أَبَا · present يَأْبُو

to father

أُبُوَّة
Verbal noun
آبٍ
Active participle
مَأْبُوّ
Passive participle
أَبَّى · present يُؤَبِّي

to call a person father

تَأْبُوّ
Verbal noun
تَأْبِيّ
Verbal noun
مُؤَبٍّ
Active participle
مُؤَبًّى
Passive participle
تَأَبَّى · present يَتَأَبَّى

to consider as fatherly, to treat like father

تَأَبٍّ
Verbal noun
مُتَأَبٍّ
Active participle
مُتَأَبًّى
Passive participle
Noun · m.
father
أَبَوِيّ
Adjective
parental

أَبَى conjugation

Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.

PronounPastPresentSubjunctiveJussiveImperative
أَنَا Iأَبَيْتُآبِيآبِيَآبِ—
أَنْتَ you (m.)أَبَيْتَتَأْبِيتَأْبِيَتَأْبِاِئْبِ
أَنْتِ you (f.)أَبَيْتِتَأْبِينَتَأْبِيتَأْبِياِئْبِي
هُوَ heأَبَىيَأْبِييَأْبِيَيَأْبِ—
هِيَ sheأَبَتْتَأْبِيتَأْبِيَتَأْبِ—
أَنْتُمَا you twoأَبَيْتُمَاتَأْبِيَانِتَأْبِيَاتَأْبِيَااِئْبِيَا
هُمَا they two (m.)أَبَيَايَأْبِيَانِيَأْبِيَايَأْبِيَا—
هُمَا they two (f.)أَبَتَاتَأْبِيَانِتَأْبِيَاتَأْبِيَا—
نَحْنُ weأَبَيْنَانَأْبِينَأْبِيَنَأْبِ—
أَنْتُمْ you all (m.)أَبَيْتُمْتَأْبُونَتَأْبُواتَأْبُوااِئْبُوا
أَنْتُنَّ you all (f.)أَبَيْتُنَّتَأْبِينَتَأْبِينَتَأْبِينَاِئْبِينَ
هُمْ they (m.)أَبَوْايَأْبُونَيَأْبُوايَأْبُوا—
هُنَّ they (f.)أَبَيْنَيَأْبِينَيَأْبِينَيَأْبِينَ—
Verbal nounأُبُوَّة
Active participleآبٍ
Passive participleمَأْبِيّ

Learn أَبَى for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free