عِبَارَة
expression
Roots › ع-ب-ر
ع-ب-ر
The Arabic root ع-ب-ر (a-b-r)
Form I verb عَبَرَ: to interpret
25 words in the dictionary are built from ع-ب-ر, including verbs in Forms I, II, VIII. Each verb is listed with the nouns that come from it: its verbal noun (masdar), its participles, and words derived from it.
Most common
Noun
عُبُور
crossing
Noun
اِعْتِبَار
regard
Noun
عِبَارَة
expression
Noun
عَبَّارَة
ferry
Verbs and the nouns that come from them
to interpret
عَبْر
عَابِر
crossing
عَابِر
passerby
مَعْبُور
مَعْبَر
crossing
to cross, to traverse; to ford; to swim (something)
عُبُور
crossing
عَبْر
عَابِر
مَعْبُور
عَبَّرَ
· present يُعَبِّرُ
Form II · Causative or intensive
to get across; to interpret
اِعْتَبَرَ
· present يَعْتَبِرُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to take example, to take warning, to learn a lesson; to acknowledge, value, respect; to consider, to regard as
اِعْتِبَار
regard
مُعْتَبِر
مُعْتَبَر
acknowledged
Other nouns and adjectives
عَبَّارَة
ferry
عَبْرَة
a sobbing
تَعْبِيرِيَّة
expressionism
عِبْرَة
example
اِعْتِبَارًا
from
عَبِير
a certain mixture of perfumes compounded with saffron
عَابِر جِنْسِيًّا
a transgender person
عَابِر جِنْسِيًّا
transgender
عَابِر جَنْدَرِيَّا
a transgender person
عَابِر جَنْدَرِيَّا
transgender
عُبُور جَنْدَرِيّ
gender transition
عُبُور جِنْسِيّ
sex transition
Practise this root
Turn these words into flashcards and drill them with spaced repetition in Wazn.