Dictionary › خَشِيَ
Highlights
Present tense
يَخْشَى
Verbal nouns
خَشْي، خَشْيَة
Active participle
خَاشٍ
Passive participle
مَخْشِيّ
خَشِيَ in English
Verb · Form I
- to fear
خَشِيَ الطَّالِبُ الامْتِحَانَ.The student feared the exam.مَّنْ خَشِيَ الرَّحْمَٰنَ بِالْغَيْبِ وَجَاءَ بِقَلْبٍ مُّنِيبٍwho were in awe of the Most Compassionate without seeing ˹Him˺, and have come with a heart turning ˹only to Him˺.609–632 CE, Qur'an, 50:33
خَشِيَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | خَشِيتُ | أَخْشَى | أَخْشَى | أَخْشَ | — |
| أَنْتَ you (m.) | خَشِيتَ | تَخْشَى | تَخْشَى | تَخْشَ | اِخْشَ |
| أَنْتِ you (f.) | خَشِيتِ | تَخْشَيْنَ | تَخْشَيْ | تَخْشَيْ | اِخْشَيْ |
| هُوَ he | خَشِيَ | يَخْشَى | يَخْشَى | يَخْشَ | — |
| هِيَ she | خَشِيَتْ | تَخْشَى | تَخْشَى | تَخْشَ | — |
| أَنْتُمَا you two | خَشِيتُمَا | تَخْشَيَانِ | تَخْشَيَا | تَخْشَيَا | اِخْشَيَا |
| هُمَا they two (m.) | خَشِيَا | يَخْشَيَانِ | يَخْشَيَا | يَخْشَيَا | — |
| هُمَا they two (f.) | خَشِيَتَا | تَخْشَيَانِ | تَخْشَيَا | تَخْشَيَا | — |
| نَحْنُ we | خَشِينَا | نَخْشَى | نَخْشَى | نَخْشَ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | خَشِيتُمْ | تَخْشَوْنَ | تَخْشَوْا | تَخْشَوْا | اِخْشَوْا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | خَشِيتُنَّ | تَخْشَيْنَ | تَخْشَيْنَ | تَخْشَيْنَ | اِخْشَيْنَ |
| هُمْ they (m.) | خَشُوا | يَخْشَوْنَ | يَخْشَوْا | يَخْشَوْا | — |
| هُنَّ they (f.) | خَشِينَ | يَخْشَيْنَ | يَخْشَيْنَ | يَخْشَيْنَ | — |
| Verbal noun | خَشْي، خَشْيَة |
|---|---|
| Active participle | خَاشٍ، خَشْيَان، خَشٍ |
| Passive participle | مَخْشِيّ |
خَشِيَ in a sentence
Dictionary examples
to fear
خَشِيَ الطَّالِبُ الامْتِحَانَ.The student feared the exam.
to fear
مَّنْ خَشِيَ الرَّحْمَٰنَ بِالْغَيْبِ وَجَاءَ بِقَلْبٍ مُّنِيبٍwho were in awe of the Most Compassionate without seeing ˹Him˺, and have come with a heart turning ˹only to Him˺.609–632 CE, Qur'an, 50:33
Learn خَشِيَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.