The Arabic root ح-ق-ب (h-q-b)

Form I verb حَقِبَ: to be delayed

7 words in the dictionary are built from ح-ق-ب, including verbs in Forms I, VIII. Each verb is listed with the nouns that come from it: its verbal noun (masdar), its participles, and words derived from it.

Most common

Noun

حَقِيبَة

bag

Noun

حِقْبَة

age

Verbs and the nouns that come from them

حَقِبَ · present يَحْقَبُ

Form I · The plain action

to be delayed, withheld; to be ruined

حَقَب

Verbal noun

ornamental belt

أَحْقَب

Active participle

مَحْقُوب

Passive participle

حَقَبَ · present يَحْقَبُ

Form I · The plain action

to carry

حَقْب

Verbal noun

حَاقِب

Active participle

مَحْقُوب

Passive participle

اِحْتَقَبَ · present يَحْتَقِبُ

Form VIII · Reflexive, often idiomatic

bind a bag behind a camel or horse; carry something behind oneself; bear or carry something

اِحْتِقَاب

Verbal noun

مُحْتَقِب

Active participle

مُحْتَقَب

Passive participle

Other nouns and adjectives

حَقِيبَة

Noun

bag

حِقْبَة

Noun

age

حِقاب

Noun

ornamental belt

Practise this root

Turn these words into flashcards and drill them with spaced repetition in Wazn.

Start learning free